不,\"予\" 并不直接等同于 \"你\"。根据不同的读音和语境,\"予\" 有不同的意思:
1. 当读作 yú 时,\"予\" 用作代词,意思是 \"我\",同 \"余\"。
2. 当读作 yǔ 时,\"予\" 用作动词,意思是 \"给\",通 \"与\"。
3. \"予\" 也可以表示赞许或在某些情况下表示郑重其事地交给某人,带有期许和愿望。
因此,\"予你\" 的意思是 \"给你\" 或 \"赠与你\",其中的 \"予\" 是给予的意思。